A Kecskeméti Városrendészet közterület-felügyelői a Piaccsarnok bejárata előtt szóváltást tapasztaltak, ami egy fiatal – távol-keleti, magyar nyelvet nem beszélő – férfi és egy középkorú nő között zajlott.
A nyelvi nehézségeket leküzdve a városrendészek megállapították, hogy a fiatal férfi felismerte az előző napon a Nagykőrösi utcai ingatlanból eltulajdonított kerékpárját a nőnél, aki azt, állítása szerint előző nap vásárolta 5000 Ft-ért a Czollner téren.
A történet happy enddel zárult. A körülmények tisztázását követően a rendőrség bevonásával a kerékpár visszakerült jogos tulajdonosához, a hölgy pedig bekísérésre került további eljárási cselekmények foganatosítása végett a Kecskeméti Rendőrkapitányságra.